Ötgarasos színház

Înaintașii noștri au făcut teatrul maghiar din Subotica viabil. Acel teatru care, deja la 27 octombrie 1945, a prezentat drama lui Béla Balázs, Dansul vrăjitoarelor. Tinerii actori activi, plini de speranță, regizorii la fel de tineri și veterani, nu au putut fi niciodată folosiți în scopuri rele, dar stilul lor de viață nu a fost niciodată atât de bun, dar nici atât de rău pe cât își imaginează omul de azi. Adevărata înflorire, „ruperea lanțurilor”, a avut loc în 1960, atunci a început „epoca de aur”, acei doisprezece ani (1960–1971) despre care vreau să vorbesc în mod semnificativ, iar cine vrea să se închine în fața acestei epoci, nu-i va fi greu să scrie. Nu intenționez să „reinterpretez” succesul unui teatru, astăzi putem trece zâmbind peste greșeli, dar deoarece încă nu văd evenimentele ca un outsider, epoca cu toate caracteristicile sale, voi încerca să înfrumusețez virtuțile, fără a omite nici lucrurile mai puțin virtuoase.

(fragment din Prolog)