Dávid András

Dávid András

Sadržaj preveden na srpski pomoću AI
istoričar književnostiknjiževni prevodilacuniverzitetski profesor
31 januar 1935, Orlovat - 2 avgust 1996, Novi Sad

Biografija

Izvor fotografije: Üzenet. 1996/9.

Osnovnu školu završava u Orlodu, gimnaziju (1954) u Zrenjaninu, a mađarsko-srpski smer na Višoj pedagoškoj školi (1956) u Novom Sadu. Godine 1961. stiče diplomu profesora mađarskog jezika za srednje škole kao vanredni student na Katedri za mađarski jezik Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu. Godine 1964. u Budimpešti stiče doktorat iz književnosti (Mađarske ličnosti u junačkim pesmama jugoslovenskih naroda). Godine 1972. u Novom Sadu doktorira iz nauke o književnosti (Mađarske ličnosti u južnoslovenskoj epskoj narodnoj tradiciji). Od 1956. do 1959. godine bio je profesor mađarskog i srpskog jezika u Zrenjaninu. Između 1959. i 1972. godine bio je stručni saradnik Pokrajinskog pedagoškog zavoda u Novom Sadu, a od 1964. godine prosvetni savetnik. Od 1973. do 1982. godine bio je direktor Zavoda za izdavanje udžbenika u Novom Sadu. Od 1983. do 1991. godine bio je zamenik direktora Pokrajinskog zavoda za naučne, obrazovne, kulturne i umetničke međunarodne odnose. Između 1991. i 1993. godine bio je direktor Pokrajinske zajednice za kulturu i obrazovanje. Od 1966. do 1974. godine bio je gostujući profesor na višim školama u Zrenjaninu i Subotici, od 1968. do 1974. godine na Katedri za mađarski jezik Univerziteta u Novom Sadu, od 1974. do 1992. godine u Institutu za južnoslovenske jezike, od 1982. do 1984. godine na Pedagoškom fakultetu u Osijeku, a od 1994. do 1996. godine na Katedri za mađarski jezik Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu.

Stručna literatura o umetniku

Dobro uređeni udžbenički dvojac (Dr. Andraš David: Naš maternji jezik I.; Jožef Vajda: Naš maternji jezik II.)
Dávid András. Mostovi uzajamnosti. In. Kortárs. 1979/2.
Vodič kroz istoriju odnosa
Dokumenti međusobnih i kontinuiranih mađarsko-južnoslovenskih kulturnih i književnih veza (Andraš David: Južnoslovenske epske pesme – mađarski istorijski junaci)
Mađarske narodne balade — na srpskohrvatskom jeziku (Andraš David: Hej paun paune)
Srcem i razumom (Dr. András Dávid: Jezik i čarolija)
Mađarske narodne balade – na srpskohrvatskom. Andraš David: Hej paun paune (Antologija mađarskih narodnih balada). Narodna knjiga, Beograd – Minerva, Subotica, – Beograd, 1980.
Andraš David, naučnik pedagog
In memoriam Dávid András
Dr. Dávid András
In memoriam András Dávid. In. Ištvan Seli: Knjiga sećanja. Ispovest, svedočanstvo, obračun. Forum Izdavačka kuća, Novi Sad, 2001.

Intervjui

Oko kuće mađarskog jezika
Autor: Sz. I.
Skupština je kriva!
Promeniti suštinu škola za kvalifikovane radnike
Prevazilazimo nedostatak udžbenika
„Ne može biti individualni izvor finansiranja”
Autor: m. sz. m.
Pripremaju se novi udžbenici
Jedinstveni udžbenici na pet jezika
Udžbenici na pet jezika
Udžbenici – na pet jezika

Nagrade, stipendije