Köralagút

„Poeziile și ciclurile de poezii din cel de-al doilea volum al lui P. Nagy István, intitulat Köralagút (Tunel circular), atrag atenția asupra continuității acestei poezii, asupra procesului, a continuității care se conturează între poeziile primului volum al poetului și cele ale acestui al doilea volum. Noile poezii se construiesc organic pe lumea poetică ce părea să se contureze în primul volum de versuri, intitulat Alkalmatlan évszak (Anotimp nepotrivit). Asemănarea dintre cele două corpuri de poezii este indicată în primul rând de senzația de răceală, de determinare, de versificația echilibrată, de dicție, de instantaneele concise și frumoase prezente în ambele contexte, de ciclurile cu conținut similar, de aprofundare, de o mai mare elaborare și de un discurs poetic mai strâns... În acest fel, poeziile din Köralagút aprofundează lumea poetică a lui P. Nagy István și, întrucât viziunea sa este mai rafinată, iar mijloacele sale poetice mai convingătoare, ele demonstrează, de asemenea, evoluția sa poetică.”

(Din recenzia lui Harkai Vass Éva)